Sommerhuse ved Rømø, Havneby